|
|
|
#1
08/08/2005, 10:46 PM
|
||||
|
||||
الي ما يعرف يتكلم عماني زين..تعال
معجم الأسماء العمانيه
اول كلمة اروم : بمعنى اقدر او استطيع > >وافقري : نداء استغاثه > >هينك : وينك > >موه : ايش > >يح : اه تدل على الالم > >هيش وراك : ايش عندك > >رجولاتي : رجولي > >اوكل : اكل > >محيت : بجنب او بالقرب من > >تسندح : ارتح او استرخي ملقيا على الارض > >نعفتي : انفي > >طاح : سقط أو بمعنى موافق > >نعقني او نهمني : ناديني > >تعال الدهديه : تعال بسرعة > >وافقري : نداء استغاثه > >نوبة : أيضا > >هاعة : لا > >غاوي : جميل > >صاني : تراه > >غدف : تفضل > >خطفلي : مر علي > >جعري = رجل أو ذكر > >قح : يعني عماني أصلي > >موه : يعني ماذا > >تو : يعني اللحين > >خلا : يعني يله إنطش > >إنطش : يعني انروح > >انروح : يعني نذهب > >يسدك : يعني يضغط، واخري بمعنى يكفيك > >أرقد عليه : يعني شقعه (تسخدم في مباراة كرة القدم التي تتسم بالخشونة) > >شقعه : يعني مغطه وطيحه > >مغطه : يعني كسره > >صفطه : يعني وقفه > >لته : يعني إركض وراه > >عق : يعني إرمي > >الزوره : يعني سعف النخيل > >خضريه : يعني الزورة الصغيرة > >خصفه : يعني الجونية اللي يحطوا فيها الشوى > >الجونيه : يعني الجراب > >الجراب : يعني الحقيبة المصنوعة من سعف النخيل > >المقلب : يعني أكلة عمانية (ناشف لحم بمواصفات عمانية) > >مشكاك : سيخ التكه، دجاج أو لحم > >جحه : يعني بطيخة > >البوش : يعني الجمل بما حمل > >الصخله : يعني صغيرة الماعز > >الغينمه : يعني السلحفاة > >الفرجوله : يعني صغيرة الدجاج > >الصقيو : صغير صغير الدجاج > >الصنصور : يعني العصفور > >الحقمه : يعني الحمامة الأليفة > >لمكره : صغير الحمامة > >غاوي : يعني حلو > >باغي : يعني يريد > >يوكل : يعني يأكل > >منترس : يعني متروس أو مليان > >النول : المال الذي يعطى لسائق الاجرة. > >النفاف : بداية المطرعندما يهطل بضعف. > >الجفير أو القفير : سلة من سعف النخيل أو البلاستيك يوضع فيه التمر لحمله. > >العسم : الشخص الذي يستخدم يده اليسرى. > >البوق(بلغة أهل الرستاق) : حقيبة جلدية توضع فيها الفلوس وتحمل في الجيب. > >الحمسه : السلحفاة الصغيرة > >تصكه : غلقه ( أي أغلق الباب ) > >تتجمل : تسوي خير > >كدي : أشتغلي > >غراب حليان : ..................... عاد كمله انتو > > > >ايش رايكم وعاد ساعدوني وسامحوني على القصور لاني ما كاتبتنه بروحي |
|
مادة إعلانية
|
|
#2
08/08/2005, 10:50 PM
|
||||
|
||||
يح تدل على الراحة وافففف تدل على الالم والعصبيه روح عدل في القاموس وشكرا لك
|
|
#3
08/08/2005, 10:52 PM
|
|||
|
|||
|
تسلم أخــي alwarqaa
|
|
#4
08/08/2005, 10:52 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
شاطــــــــــــــــر طلعت تعرف تتكلم عماني... 
|
|
#5
08/08/2005, 10:53 PM
|
|||
|
|||
|
أوين غـراب حليـان ,,
 ..موضوع حلو يالورقة ،، ونتمى من الأعضـاء اللي عنده كلمات يزيدنا .. ..يالله بدينا رقيق---> لبن 
|
|
#6
08/08/2005, 10:54 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#7
08/08/2005, 10:54 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#8
08/08/2005, 10:57 PM
|
||||
|
||||
اقتباس:
جايه من الراحة يعني اااحه واخيرا تحولت الى اح احححححح سير غير يو حبابي عن اجي اتواحرضفلك سراكيعك بمقشاع عتم
|
|
#10
08/08/2005, 10:59 PM
|
|||
|
|||
|
أقحـم (في الباطنه) : أنـزل ..
لكن (في الداخليه) : أتخـطى شي أو اطلع ..
|
|
#11
08/08/2005, 11:04 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#12
08/08/2005, 11:13 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
آسفين أخــتي حقّج علينا ...
|
|
#14
08/08/2005, 11:19 PM
|
||||
|
||||
|
الله يعطيك ألف عافية
|
|
#15
08/08/2005, 11:24 PM
|
||||
|
||||
|
عاد ما ترجمة
من فصحى حال عمانية
|
|
#16
08/08/2005, 11:35 PM
|
|||
|
|||
|
باغي أعرف معنى كلمة هيليد :شيطان:
ومن جابها في القاموس العماني :شيطان: |
|
#18
08/08/2005, 11:41 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#19
08/08/2005, 11:46 PM
|
||||
|
||||
|
مشكورة يالورقة أسميكي ما قصرتي
|
|
#21
08/08/2005, 11:59 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#22
09/08/2005, 12:03 AM
|
|||
|
|||
|
يسلموا
|
|
#24
09/08/2005, 12:07 AM
|
|||
|
|||
|
أبو أروى تعااال قرا هنا بتستفيد جالس كل يوووم هالكني تسألني موووه يعني كذا وما افهملك تعااال هنا فرصتك :شيطان: :شيطان: |
|
#26
09/08/2005, 07:17 AM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
|
|
#27
09/08/2005, 08:54 AM
|
||||
|
||||
|
احيد ان يسدك يعني يكفيك ..
مو معنى احيد اعتقد معناها اعرف .. لكن تو خبرني مو معنى الله يصرفك ... |
|
#28
09/08/2005, 10:05 AM
|
|||
|
|||
|
هيوا = نعم
واحيانا يقال أيوه وفي احيان اخرى يقال هيه
|
|
#29
09/08/2005, 10:14 AM
|
||||
|
||||
|
اوكي ممكن سؤال ..
شنو معنى الشين المقترنة في الكلام .. مو حالش اخبارش امش ابوش .. يعني كذا ..من هالنوعية .. |
|
#30
09/08/2005, 12:28 PM
|
||||
|
||||
اقتباس:
الرجال يقال له مو حالك اما الانثى مو حالش مثل الانجليزيه شيي وهيي |
|
#31
09/08/2005, 01:43 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
 من مشتقاتها ما ترومولي اقتباس:
.. فتذكرنا بالشياب والشيبات
|
|
#35
09/08/2005, 08:32 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#36
09/08/2005, 08:33 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
|
|
#40
09/08/2005, 08:54 PM
|
|||
|
|||
|
أشرايكم نعم قاموس عماني :عربي
على فكرة أعتقد أن أقحم في الباطنة معناها أقفز وليس أنزل والله أعلم
|
|
#44
10/08/2005, 12:19 AM
|
||||
|
||||
|
حال مو سايرين
حق منو ذاهبين بس الكلمات للي قلتها نصها معروفه |
|
|
