|
|
|
#1
29/07/2006, 12:42 AM
|
|||
|
|||
|
ملتقى الزهور يقدم لكم الجزء الأول من اللقاء مع سارة!
بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله.. وبعد،
فالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته، إليكم وكما طلبتم الجزء الأول من اللقاء مع الأخت الأمريكية سارة (أم عيسى) التي أسلمت وعمرها 15سنة فقط. نعدكم بالجزء الثاني في أقرب وقت ممكن. ملاحظات: 1- لم نتمكن من مراجعة النص مراجعة دقيقة لغويا ونحويا وبالتالي نطلب منكم إعلامنا بوجود أي خطأ وتصحيحه إن أمكن. 2- لقد استخرجنا من اللقاء بعض الدروس المستفادة ونرجو منكم أن تضيفوا إلى قائمة هذه الدروس. 3- نرجو أن تعلقوا على أسلوب كتابة اللقاء لكي نتمكن من تعديله إن أمكن في الجزء الثاني 4- نرحب ونقدر أي ملاحظات / اقتراحات أخرى. جزاكم الله خيرا، مع تحيات ملتقى الزهور، (نشارك في تفعيل دور الفتاة لبناء مجتمع عصري سليم) Saara-Arabic-part1.doc |
|
مادة إعلانية
|
|
#2
29/07/2006, 09:11 AM
|
|||
|
|||
|
السلام عليكم...
لقاء رائع اخواتي في ملتقى الزهور وبالتوفيق دائما.. |
|
#5
30/07/2006, 08:17 AM
|
|||
|
|||
|
السلام عليكم ورحمةالله وبركاته،
نشكر الجميع على الدخول، الأخ الفاضل لوكااس، نشكرك على مجهودك. النسخة الإنجليزية جاهزة وتنتظر التشطيبات الأخيرة فقط ثم النشر.. نتمنى أن نجد من يترجم اللقاء إلى اللهجات الهندية والأوردية والإندونيسية والتاميل الخ.. أي اللهجات المنتشرة في البلد والتي تزور الجامع الأكبر بكثرة ليتم توزيعه عليهم عند زيارتهم إلى الجامع. فهل من معين وله الأجر? هل تريدوننا أن ننشر النسخة الإنجليزية هنا أيضا? وماذا عن اللهجات الأخرى التي نحن بصدد إعدادها? أرجو الإرشاد والتوجيه من المشرف. ما زلنا في انتظار آرآئكم واقتراحاتكم بخصوص أسلوب كتابة اللقاء وأيضا إضافاتكم إلى قائمة الدروس المستفادة من اللقاء وكذلك أي تصحيح في مادة اللقاء ولكم منا جزيل الشكر والتقدير.. آخر تحرير بواسطة Multaqa-zuhour : 30/07/2006 الساعة 08:27 AM |
|
#6
30/07/2006, 06:25 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
نتمنى أن نرى النسخه الأنجليزيه و سأشارك بنسختي أذا أتممتها في القريب بوركتم |
|
#7
30/07/2006, 09:32 PM
|
||||
|
||||
|
أكثرمن رائع....بارك الله فيكم....
|
|
#8
31/07/2006, 09:34 AM
|
|||
|
|||
|
بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ الفاضل لوكااس، آجرك الله، سيسعدنا رؤية ترجمتك الإنجليزية للقاء وأود أن أعلمك بأننا كنا قد أجرينا اللقاء باللغتين العربية والإنجليزية و النسخة الإنجليزية موجودة لدينا، بارك الله في مجهودكم، ملتقى الزهور.. |
|
|
