سبلة العرب
سبلة عُمان الصحيفة الإلكترونية الأسئلة الشائعة التقويم البحث مواضيع اليوم جعل المنتديات كمقروءة

العودة   سبلة العرب > سبلة الشعر والأدب

ملاحظات

 
 
أدوات الموضوع البحث في الموضوع تقييم الموضوع
  #1  
قديم 22/09/2006, 01:22 PM
شاعر مقاعسة شاعر مقاعسة غير متواجد حالياً
عضو متميز
 
تاريخ الانضمام: 27/12/2005
الإقامة: سلطنة عمان /ولاية صحم/مقاعسة
المشاركات: 1,132
ترجمتي (( فكرة جديدة أحبكم مشاركتي فيها))

ترجمة شاعر
هذه ترجمتي وقصتي مع الشعر
مقدمة:-

أيها الأخوة بعدما رأينا الأخوة في هذه السبلة ترجموا لسعادة الدكتور الشاعر وساعدهم المشرف الكريمة ووضع رابطا ً فيه معلومات عن شاعرنا الفذ ، أدعو كآفة أخوتي الشعراء الكرام لنهج المنهاج ، ووضع تراجم عن أنفسهم ؛ إيمانا ً منا أن من عُــرِفـَـــت ترجمته كان ذلك أدعى لفهم مقصوده ومعناه ...... وها أنا أترجم لنفسي ولو أنها ترجمة ٌ ليس فيها ما يشد ُّ لقراءتها :

الترجمة :-
أنا جاسم القرطوبي ولدت ُ في مثل هذا الشهر من التاريخ الميلادي 19/9/1979م في ولاية الرستاق من أب ٍ بحار عامي لا يأكل إلا من كد ِّ يده ولم يحالفه الحظ فيأخذ من الضمان ومن أمي من ولاية السويق ابحث عن امرأة في صفاتها لكنت تزوجتها من قبل أن يعرف الأشعار َ حسان ُ .

تخرجت من الثانوية العامة بمعدل كان يؤهلني لدخول الجامعة ولكن بسبب رفض والدي بسبب سوء الأحوال المعيشية والأقتصادية لم أتمكن من دخولها . فعملت كعامل نظافة في المشتشفى السلطاني إلى أن سخّر الله ُ لي شخصا كان صديقا ً لي – وقدر الله تعالى أن لا يكون أبغض شخص ٍ إلى قلبه مني – فرق َّ لي وشفع لي شفاعة حسنة ً فعملت بعقد مؤقت ٍ في وزارة الزراعة وبعد عناء ٍ كبير عُينت براتب زهيد فيها – ولله الحمد ومن لا يشكر الناس لا يشكر الله –

تعلمت الشعر من صديق ٍ كان صديقا لي أيضا __ وقدر الله تعالى أن لا يكون أبغض شخص ٍ إلى قلبه مني بعد الشيطان الرجيم ___ وكل ذلك من سوء خُلُقي – إلى يومنا هذا ___ هذا الصديق ُ هو الذي شجعني وجعلته قدوة لي إلى يومنا هذا بل إلى يوم القيامة في الشعر ___

ولأني سلكت على يد أستاذ دكتور في الفقه والتصوف ملت للمدح النبوي والشعر الإسلامي – رغم أني ممنوع إلى الآن من دخول أي محفل ٍ أو مجلس ٍ فيه إنشاد ديني ويشارك فيه فتيتنا ومشايخنا في قريتنا إلا أن الحب َّ باق ٍ ليوم القيامة _ وتعرضت بعده لوفاة ٍ أخي وعمي وجدتي في نفس الفترة بل واليوم فكانت الحياة ُ حياة حزن ونكد ، ولأني أيضا تعرضت لحادثة حب ٍّ وحرمان قصوى بعد وفاة المغفور لهم بإذن الله تعالى بحوالي اسبوعين خلطت بين الشعر الديني والغزلي والقومي ألخ

وهناك أشياء أخرى وأخرى كلها حروف سوداء ليست في صالحي


عموما كتبت عني ما أحببت أن أجعلكم تبدأون في التراجم


وشكرا
كتبته على عجل ٍ وسفر وللمسافر رخصة إن قصر






ِ
  مادة إعلانية
  #2  
قديم 22/09/2006, 03:47 PM
BokaHantes BokaHantes غير متواجد حالياً
مميز سبلة الروح
 
تاريخ الانضمام: 14/08/2005
المشاركات: 1,896
اخي جاسم القرطوبي
لا اقول لك هنا الا شكرا لتقديم نبذة عنك
اخي ارجوا منك ان تواصل كفاحك ونضالك يا اخي وان تكون صاحب طموح يسعى الي تحقيق طموحه مهما واجهت من عراقل في حياتك
لا اعلم اهو ضروري ما كتبته هنا:confused
اخي بارك الله فيك واعانك في مشوار حياتك
جمعة مباركة ورمضان كريم
تحياتي لشخصك
  #3  
قديم 22/09/2006, 05:29 PM
صورة عضوية الغــاوي
الغــاوي الغــاوي غير متواجد حالياً
عضو متميز جداً
 
تاريخ الانضمام: 23/01/2003
الإقامة: في وهم الحب
المشاركات: 3,647
ترجمة فيها عرفنا جوانب من شخصيتك ايها المبدع


تحياتي
  #4  
قديم 22/09/2006, 11:33 PM
شاعر مقاعسة شاعر مقاعسة غير متواجد حالياً
عضو متميز
 
تاريخ الانضمام: 27/12/2005
الإقامة: سلطنة عمان /ولاية صحم/مقاعسة
المشاركات: 1,132
اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة الغــاوي
ترجمة فيها عرفنا جوانب من شخصيتك ايها المبدع


تحياتي
يالله كما يقول المثل حمرو عينكم عرفونا بكم
  #5  
قديم 23/09/2006, 05:00 PM
شاعر مقاعسة شاعر مقاعسة غير متواجد حالياً
عضو متميز
 
تاريخ الانضمام: 27/12/2005
الإقامة: سلطنة عمان /ولاية صحم/مقاعسة
المشاركات: 1,132
اتمنى اشوف تراجم اتلشعراء اللامعين على السبلة
 

أدوات الموضوع البحث في الموضوع
البحث في الموضوع:

بحث متقدم
تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

قواعد المشاركة
ليس بإمكانك إضافة مواضيع جديدة
ليس بإمكانك إضافة ردود
ليس بإمكانك رفع مرفقات
ليس بإمكانك تحرير مشاركاتك

رموز الصور لا تعمل
رموز لغة HTML لا تعمل

الانتقال إلى


جميع الأوقات بتوقيت مسقط. الساعة الآن 09:31 PM.


سبلة العرب :: السنة السابعة والعشرون
لا تتحمل إدارة سبلة العرب أي مسئولية حول المواضيع المنشورة لأنها تعبر عن رأي كاتبها.