المساعد الشخصي الرقمي

عرض الإصدار الكامل : اقول ممكن مساعده شوي

الالماس
09/09/2005, 01:39 AM
السلام عليكم اخواني وأخواتي بس أذا ما عليكم أمر باغيه من عندكم تترجمولي هالقصه الصغيره للغه الانجليزيه لاني محتاجتلها هاليومين ضروري اختكم عااااااد ما تقصروا اخواني فالله بارك الله فيكم..

يحكي ان احد مذيعي التليفيزيون ذهب الى الباديه الاعداد
تقرير عن الثروه الحيونيه في منطقه ما وعندما بدأبتصوير
اللقاء سال المذيع احد الموطنين هناك كم راسا من الغنم
لديك؟ فاجاب الموطن 300 راس. نصفهم لونه ابيض والنصف
الثاني اسود فسال المذيع وهذا العداد الضخم من اين يشرب؟
فرد الموطن بسؤال المذيع؛ عن البيض ام السود تسالني
فقال المذيع السود!!
فقال الموطن:السود يشربون من النبع
فقال الموذيع: والبيض؟
فقال الموطن ايضا من النبع!!!
فساله المذيع ومن اين ياكلون؟
فرد الرجل: عن الغانمات البيض ام السود تسالني
فقال المذيع: السـسـسـود(قالها بضجر).
فاجاب الرجل: السود ياكلون من السهل.
فقال المذيع والبيض
ردالرجل:البيض ياكلون من السهل ايضا !!وعندها
صاح المذيع غاضبا بالرجل :هل تهزا مني ؟!؟!نحن على
الهواءوآلاف الناس يشاهدوننا..
واكمل قائلا للرجل :ارجوك كن جديا معي ..وعادالمذيع
مرةاخرى الى الرجل وساله :في اي مكان ينام الغنم عندك ؟
فقال الرجل :عن البيض تسالني ام عن السود ؟
فقال المذيع وهويشتاط غضبا:عن البيييييييض.
فقال الرجل :البيض ينامون في حظيرة الاغنام .
فقال المذيع :والسوووووووداين ينامون ؟
قال الرجل :ايضا في الحظيرة !!حينها ترك المذيع اللقاء؛و
ظع حذاءه(اعزكم الله)ونهال ضربا بالرجل ..
فاخذ الرجل يصيح قائلا :ايها المذيع دعني اشرح لك
الامر..دعني اشرح لك الامر..
فتوقف المذيع عن الضرب وقال للرجل :وماهو هذا الامر ؟
قال الرجل للمذيع يا سيدي كنت اقول ماقوله لك لأني
صاحب الغنمات السود وانا ادري بحالتهم واين يكلون ويشربون
فقال المذيع: ومن ياترى صاحب الغنمات البيض ؟؟؟
فقال الرجل انا ياسيدي..

وشكرا لكم
قناص السبلة 99
09/09/2005, 01:41 AM
هاااااااااااااااااااااااي

كيف الامور تمام
المهاجر التائه
09/09/2005, 01:43 AM
ان شاء الله الاخوه يساعدوك لاني في اللغه مش كويس
وحـيـد
09/09/2005, 01:45 AM
ايش رايكم كل واحد يترجـم سطر ... ؟؟؟؟
المهاجر التائه
09/09/2005, 01:48 AM
انا اول سطر تغلقت فيه
وحـيـد
09/09/2005, 01:54 AM
انا اول سطر تغلقت فيه

one a day ,, a reporter went to the desert :D
to prepare a porgramm

تعبت :o
فاقد الوعي
09/09/2005, 02:22 AM
صباح الخير
BARSA FOREVER
09/09/2005, 11:49 AM
بنقوم في كلمه سطر والثاني black or white :D
المهاجر التائه
09/09/2005, 05:09 PM
الظاهر ما يبي يساعدك يالالماس لانه بصراحه متعبه شوي وطويله القصه بس حاولي بنفسك ولا تيأسي لأن اليأس قتال لكل كفاح.
المطوع الصغير
09/09/2005, 09:17 PM
كل شي فيهه واضح وبسيط
ما شي شي صعب البر
لكن ما فهمت شي
إذا باغين اترجمهه بالمارلباري كان قولوا بس افا عليكم ما تردكم غير لسانكم