عرض المشاركة وحيدة
  #29  
قديم 12/11/2006, 01:32 PM
BlackHacker BlackHacker غير متواجد حالياً
عضو متميز
 
تاريخ الانضمام: 26/02/2006
المشاركات: 1,132
نحن الحمد لله نحن العرب ميزنا عن العجم

وأقول لطارح الموضوع يا جميل إذا كنت ضد ستفقد الهوية العربية في حال ترجم إسمك لأي غرض

على سبيل المثال

في اللغة العربية: فلان بن فلان بن فلان (الأصل)
فلان فلان فلان (ما يطالب به البعض)

كيف سيترجم باللغة الإنجليزية مثلاً:someone,someone and someone

أقول وبتطلع من المولد بلا حمص (مثل مصري)