عرض المشاركة وحيدة
  #49  
قديم 19/03/2006, 10:26 PM
المفتش كوناك المفتش كوناك غير متواجد حالياً
عضو متميز جداً
 
تاريخ الانضمام: 06/12/2000
الإقامة: oman
المشاركات: 8,090
اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة ابوخير
مشكور الاخ المفتش على هذه المعلومات القيمة و بالفعل الموقع الذي ذكرته يتعلق تماما بهذا الموضوع و سأحاول اختصار الترجمة :

اسم الموقع : المجلس الاسلامي الامريكي للمواد الغذائية


يحذر هذا الموقع من بعض المواد الحافظة التي يدخل في تركيبها المشتقات الحيوانية واهمها الخنزير او الحيوانات التي لا تذبح وفق الشريعة الاسلامية ويستخدم مشتقاتها في صناعة تلك المواد الحافظة او المواد الملونة او المنكهات .
و يتطرق الموقع الى ذكر قائمة بالمواد الحافظة الحرام التي من اصل حيواني والتي يجب على المسلمين تجنبها و يلاحظ ان معظم الارقام المذكورة في القائمة مطابقة تماما للقائمة التي اعددتها من المصادر المذكورة في المشاركة رقم #1 .

و مشكور اخي المفتش مرة اخرى على هذه المعلومات القيمة و نأمل ان تشارك معنا في اكمال التبيان في المشاركة رقم #38 .

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
العفو أخي وجزاك الله الخير على الترجمة...يتبقى منك أخي أن تترجمو لنا ما وجد في الملف المرفق حسب قدرتكم وتفرغكم له..لأنه كما أظن يحتوي على معلومات قيمة عن الأصناف..وكما قال بعض الأخوة فالبعض يجهل الرموز للمواد فعلينا أن نوضح المنتج الحرام في السوق وما هو البديل لتكتمل الأصناف كلها في قائمة..ونعرضها للناس..هذا هو هدفي من فترة طويلة..فأرجو منك أن تساعدوني على ذلك لنوعي الناس من سباتهم...ترتوب..