عرض المشاركة وحيدة
  #15  
قديم 25/10/2006, 11:14 PM
حضرة المستشارة حضرة المستشارة غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 17/10/2006
الإقامة: بيتنــا
المشاركات: 83
اللهجة العمانية ( القديمة ) جميلة جدا ..وبها كلمات ولا أروع منها ..ولكن ما تبرزه المسلسلات غير ذلك ..والمشاهد من خارج السلطنة يأخذ فكرة على ان جميع اهل السلطنة يتحدثون بهذه اللهجة ..!!
أرى انه لايوجد انصاف بين اللهجات في المسلسلات ..

اذا كان المسلسل يتحدث عن الماضي ..فنجد هناك بعض الكلمات التي تقال في المسلسل ليست جميلة بحق اللهجة العمانية الاصلية ..
واذا كان المسلسل يتحدث عن الحاضر ..نلاحظ ان اللهجة بعيدة جدا واحيانا متناقضة من مسلسل لآخر ومن ممثل لآخر ..